罗刹国普总统当了路人甲
美剧“The Assets”，ABC，2014
这部八集的连续剧是根据桑迪和珍妮的回忆录“Circle of Treason: A CIA Account of Traitor Aldrich Ames and the Men He Betrayed”改编的，非常不错的剧集。剧中的主角是叛谍埃姆斯（Aldrich Ames），此人在1985～1994年的九年中间，一共从克格勃领取了2.7百万美元。
应该说这部连续剧是忠于原作的，为了有年代感，CIA办公室墙壁上美国总统的照片，从尼克松、里根、老布什，最终换成了克林顿，剧中的一条主线着眼在波利亚科夫将军（Dmitri Polyakov）和桑迪（Sandy Grimes）的情报工作交往上，桑迪在现实中应该从来没有见过波利亚科夫将军，只能算神交已久。第八集也就是最后一集中，桑迪和珍妮（Jeanne Vertefeuille）在书店签名售书，波利亚科夫将军的孙女走进书店，拿着一本书请两位退休的特工签名，特意请她们签在有波利亚科夫将军照片的那一页上，桑迪和珍妮得知眼前竟是将军后人，忍不住当场相拥痛哭。那场景相当让人动容。
连续剧里有些和回忆录中不一样的地方，CIA对波利亚科夫的代号是BOURBON和ROAM，而不是TOPHAT——TOPHAT是FBI给波利亚科夫的代号。连续剧里CIA的特工直到克林顿当总统的时候还在总部大楼里吸烟，这和回忆录中也不一样，书中第14章讲到CIA在埃姆斯工作后期就在楼内禁烟了，所以进出大楼吸烟的记录也成了桑迪调查的材料。也许其他还有不少，我看得比较粗糙，看不出。
在剧中埃姆斯的KGB联系对象是契卡辛上校（Comrade Colonel Victor Cherkachin），这是个真实存在的人，上校于1979～1986年在华盛顿工作，埃姆斯就是契卡辛上校收买的。有趣的是，扮演契卡辛的演员绝对神似当今罗刹国的普总统。
契卡辛上校著有回忆录《间谍操手（Spy Handler）》，CIA的网站上有介绍：
既然拉来普总统充当路人甲，米国自己的奥总统也不能落下，只是戏份太少，露了一个脸，说了两句话而已。在第八集里，桑迪的丈夫在机场打电话给桑迪，桑迪让他赶快看电视新闻，机场电视上正播报埃姆斯一案的新闻，桑迪丈夫的一个黑人同事问他，“Is that your Sandy? … I don’t know your wife works for the CIA.”这个角色绝对算不上路人乙，算路人癸还差不多。
总之，这部八集的间谍剧很好看。
醉落魄 